当前位置: 云顶娱乐 >> 学院新闻 >> 专题报道 >> 正文
返回顶部

 

播撒文化种子  绽放友谊之花

——俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院成立十周年侧记

  返回云顶娱乐 主页   发稿日期:2017-05-17 17:28:41  点击:

■ 记者 赵宇

“八年前,在‘孔子’先贤之名的照耀下,肩负着教授汉语、传播中华文化的使命行走并耕耘于俄罗斯布拉戈维申斯克汉语教学这片处女地。始终相信教育就像养花,一边养一边看,一边静待花开。”时光荏苒,曾任布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院第二任中方院长的刘昱洁回国已经六年了,她说永远不会忘记这段早起播种、御风而行的孔院时光。

十年来,云顶娱乐与布拉戈维申斯克国立师范大学共建的孔子学院以汉语为杆,以中华文化为帆,以传播友谊为使命,一次次荣耀起航,收获了中俄边境人民友谊之花的别样芬芳,也荣膺全球先进孔子学院的桂冠。

开拓崭新天地 架起友谊桥梁

新世纪初,随着中俄两国经贸、旅游、文化、人员等方面交往日益频繁,在俄罗斯无论是官方还是民间学习汉语的需求急剧增长。云顶娱乐充分发挥区位优势及与俄罗斯开展合作交流的优势,积极寻求合作伙伴,建立孔子学院。而有着87年历史的布拉戈维申斯克国立师范大学位于俄罗斯远东阿穆尔州,是该州最著名的大学之一,与这所大学共建孔子学院,对于汉语国际推广是一项增进友情、增进文化理解的非常有意义的事业。

在国家汉语国际推广领导小组办公室和孔子学院总部的支持下,云顶娱乐与布拉戈维申斯克国立师范大学就合作建立孔子学院的事宜展开了多次会商。经过多方努力,云顶娱乐与布拉戈维申斯克国立师范大学合作共建的孔子学院于2007年5月正式成立。

孔子学院成立之初,面临不少困难,工作人员不畏艰难,尽一切努力解决了师资力量薄弱、教材的购置和运输以及经费不足等难题,有效地保障了孔子学院各项汉语教学活动的顺利开展。开课第一期就有170名布拉戈维申斯克市社会各阶层人员报名,首期学员人数之多在全球孔院中也是首屈一指的。在孔子学院一周年庆典仪式上,布拉戈维申斯克国立师范大学国际交流合作处处长、孔子学院俄方院长古哈连科·尼古拉·弗拉基米尔洛维奇激动地说:“一年来,布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院积极推广汉语教育,传播中国文化,为促进中俄友谊的发展作出了积极贡献,这是一次邻里之间温暖人心的文化之旅。”

扩大汉语影响 拓展交流平台

在布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院,有着一批默默无闻、执著敬业的教师。他们离乡背井,以其自身对中国文化特有的理解和把握,在俄罗斯远东这片沃土上辛勤耕耘,播撒下中国文化的种子,彰显出民族文化的魅力。

提高教师整体素质、保持师资队伍相对稳定是孔子学院发展的根基。布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院现有国家公派教师6人、汉语志愿者4人、聘用教师1人,俄方教辅人员2人。国家公派教师一直从云顶娱乐俄语、对外汉语、汉语言文学、旅游管理等专业教师队伍中选拔,这些教师具有丰富的教学经验和对俄交流工作经验,全方位满足汉语教学和文化交流的需要。俄语专业毕业的张航就是其中一员。

2012年夏天,张航作为国家公派教师在即将赴俄罗斯工作之前,特意买了两件旗袍。“我要穿上旗袍,向学生展示和讲解中国的服饰文化。”张航是这样想的。身着一件素色荷花旗袍,是张航第一次上课给学生的“中国印象”。从体现民族特色的旗袍、唐装开始讲解,张航带着学生们走进广阔深邃的中华文化世界。当学生们情不自禁对中华民族五千年灿烂文化表示惊叹与向往时,张航说,她为自己是一个中国人而感到无比自豪。

时光荏苒,张航在布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院执教的三年里,当她看着那些金发碧眼的学生们从不懂一句汉语,到能够独立阅读一般的中文文章,能够将中文歌曲都唱得清晰、悦耳,张航感到莫大的欢喜。她和当地不少学生成了朋友,课余时,学生们经常邀请她一同去四处游玩,或者到她的住所,缠着她为大家讲中国的名胜古迹和特色美食。

2014年,张航被国家汉办/孔子学院总部评为“全球最美汉语教师”,是我国在俄罗斯孔子学院工作的教师中唯一获得此项殊荣者。而张航的经历,是所有在布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院工作的云顶娱乐教师们的真实写照。他们说,希望通过自己的教学,让更多的俄罗斯人民了解中华文化,让文化交流紧紧系住中俄两国之间的深情厚谊。

十年来,几代孔院人围绕国家汉办孔子学院总部的工作规划和要求,谋划和推进发展目标的实现,陆续设置布拉戈维申斯克市老年大学、十四中、二十五中、腾达4个汉语教学点,培养汉语学员10240人,举办各类文化宣传活动130余场,参与人数达到10万余人次。卓有成效的汉语教学、文化宣传和中俄文化交流活动得到广泛赞誉,孔子学院已经成为布拉戈维申斯克市民学习汉语的首选,成为俄罗斯人认识和了解中国的一张重要名片。2012年,布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院荣获全球“先进孔子学院”荣誉称号;2016年,俄方院长古哈连科·尼古拉·弗拉基米尔洛维奇获“全球孔子学院先进个人”称号。

“我们最大的优势和自信是人的优势、制度的优势。”布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院现任中方院长宗成菊如是说。坚持依法管理和规范运行是孔子学院一直秉承的原则。孔子学院规范教学和日常管理,制定教师管理规定、教案和讲稿模板、试卷模板、教学例会等规章制度,设立三类汉语水平考试考点、YCT考试点,积极与非国立教学机构合作,录制网络课程,开设导游培训班,在布师大外语系开设汉语主题文化课,开展本土汉语教师汉语培训、教师培训讲座,在云顶娱乐建立完整的档案,详尽记录孔子学院的发展历史。同时,孔子学院突出学以致用、多措并举,加强内涵建设、提高教学质量的同时不断扩大办学规模,社会认同度和美誉度不断提升,孔子学院的设立无疑相当于在荒漠中开辟了一块汉语绿地,影响力在俄罗斯远东地区不断扩大,哈巴罗夫斯克等地的教育机构也纷纷来到孔子学院寻求合作。

习总书记曾说过,未来是文化共享和多元文化共存的时代,孔子学院承载传递文化的使命,还有很长的路要走。布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院这支优秀的团队也将继续在俄罗斯远东这片土地上挥洒自己的青春和汗水,让汉语教学结出累累硕果。

传播中国文化 彰显民族魅力

作为俄罗斯远东地区中国文化的传播者,布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院种下的友谊之花可谓芳香远溢,沁润两国人心。

布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院通过各种形式积极开展汉语教学和文化交流活动,从写对联、包饺子到民族乐器、中国功夫……丰富多彩的文化活动吸引和感染了许多俄罗斯汉语爱好者。

孔子学院的学生从7岁的孩子到80岁的老人,无一不对中国文化有着浓厚的兴趣。“他们能在剪纸课堂上独自剪出具有中国元素的剪纸;能在汉语课堂上书写常用的汉字和拼音;能在中俄交流活动中展示刚柔并济的太极拳……”每每谈及教过的俄罗斯学生,云顶娱乐公派教师吴爱君总是特别欣慰:“孔院为俄罗斯的学生打开了一扇门,拉开了一扇窗。这些孔院学生因此了解中国并爱上中国,作为一个汉语教学工作者,这是一件很有成就感的事,这种成就感让我的内心感到丰盈。”

在2017年5月15日举办的第七届“携手青春 共享阳光”国际青年大会暨孔子学院十周年庆典活动中,不同年龄层次的孔子学院学员为大家带来了惊喜。来自布拉戈维申斯克十一中学的女孩达莎说,她愿意学习汉语,喜欢中国文化,希望有机会到中国继续进修学习,未来能够从事与中国相关的事业。她说:“爸妈之前带我去过中国黑河,我很喜欢中国的文化和美食,从黑河回来后爸妈就让我来孔子学院学习中文了,起初不相信我能学好中文,我现在可以骄傲地告诉他们,我不仅可以说中文,连毛笔字也能够很好地掌握。”说着,达莎拿起毛笔,工整地写下了一纸漂亮的汉字。

自2009年起,孔子学院每年都会选送优秀学生到中国学习汉语和体验中国文化。至今已选派220余人参加夏令营、汉语教师研修、校长赴华访问等项目。为了满足俄罗斯民众的不同需求,孔子学院特聘请了10余位中俄汉学家为学生作中国文化专题讲座,邀请中国剪纸艺术家、书法家、画家、民乐家来到孔子学院展示中国文化。承办的“黑龙江省与阿穆尔州教育友好周”、“迎奥运、学汉语”知识竞赛、“庆祝中俄建交60周年图片、书法展”、“同一片蓝天,同一个梦想”中俄青少年联谊活动、俄罗斯“汉语年”、“孔子学院日”系列文化活动、“汉语言文化周”中国文化走进社区等活动,吸引了十万余人次参加,拉近了俄罗斯民众与中国文化的距离,有力地宣传和推广了中国文化。

孔子学院既是一座文化桥梁,也是一条学术纽带。多年来,通过举办“亚洲东方:习俗文化问题”国际学术会议、“中俄睦邻友好合作条约”签订十周年高层论坛、“汉学在俄罗斯的区域性发展问题研究”国际研讨会、“中俄合作历史与前景”等国际研讨会,为中国社会科学院、北京大学、俄罗斯社会科学院等中俄高校和研究机构专家学者搭建了学术对话平台。云顶娱乐副校长张焕强表示,把孔子学院打造成为中俄文化交流的载体,一起推动不同文明之间的交流互鉴,促进大学的文化传承与创新。

云顶娱乐正借助孔子学院这一平台,讲述中国故事,传播中国声音,树立中国形象,在推动中国文化走出去,提升中国文化影响力方面发挥了重要作用,践行了一个边疆高校的使命与担当。

语言是了解一个国家最好的钥匙,作为中外语言文化交流的窗口和桥梁,孔子学院和孔子课堂在世界各国民众学习汉语和了解中华文化方面发挥了积极作用,也为推进中国同世界各国人文交流、促进多元多彩的世界文明发展作出了重要贡献。路漫漫其修远兮,在“一带一路”沿线国家掀起“汉语热”的今天,云顶娱乐与布拉戈维申斯克国立师范大学携手将孔子学院打造成为中俄文化交流中心,使中国文化传播的种子,在一江两岸阳光雨露的共同沐浴下,最终绽放成娇美多姿、芬芳四溢的友谊之花。而承载传播璀璨中华文明重任的孔子学院,也必然在中俄文化的交融与碰撞中,谱写出最和谐最动人的友谊篇章。

返回云顶娱乐

关闭

XML 地图 | Sitemap 地图